excelente ferramenta (como um aplainador) para arredondar tábuas de madeira

ottimo attrezzo (come pialletto) per sdondare le tavole di legno

excelente ferramenta (como um aplainador) para arredondar tábuas de madeira

Ainda não usei, mas parece uma ferramenta bem feita

I have not used it yet but it looks like a well made tool

Ainda não usei, mas parece uma ferramenta bem feita

Muito bom pedaço de kit. Chegou ao Reino Unido muito mais cedo do que o previsto.

Really nice piece of kit. Arrived in the UK much sooner than predicted.

Muito bom pedaço de kit. Chegou ao Reino Unido muito mais cedo do que o previsto.

Parece bom, é pesado na mão. Cones com lâminas de substituição. Eu só recebi hoje, por isso é um pouco cedo para dizer nesta fase o quão bem ele funciona. Mas só de olhar e sentir na mão. Tenho a certeza que fará o trabalho a que se destina. Sim, eu recomendaria.

Looks good, is heavy in the hand. Cones with replacement blades. I only received it today, so it's a bit early to tell at this stage how well it works. But just looking at it and feeling it in the hand. I'm sure it will do the job it's intended for. Yes, I would recommend it.

Parece bom, é pesado na mão. Cones com lâminas de substituição. Eu só recebi hoje, por isso é um pouco cedo para dizer nesta fase o quão bem ele funciona. Mas só de olhar e sentir na mão. Tenho a certeza que fará o trabalho a que se destina. Sim, eu recomendaria.